The author, Kenneth Zhumi / El autor, Kenneth Zhumi
The Author
Kenneth Zhumi, (born in Queens, N.Y., United States, September 2004) is a Mexican American artist, writer and illustrator who was diagnosed with autism at an early age. He is semiverbal and has overcome many challenges, one of them being to open a communication bridge between him and the world. Through his creative stories, having horses as the main characters, he narrates his personal experiences.
El autor
Kenneth Zhumi (nació en Queens, N.Y., Estados Unidos, en septiembre del 2004) es un artista, escritor e ilustrador mexicoamericano quien fue diagnosticado con autismo a temprana edad. Kenneth es semiverbal y ha superado muchos desafíos, siendo uno de estos el abrir un puente de comunicación entre él y el mundo. A través de sus historias, nos narra sus experiencias personales teniendo a los caballos como personajes principales.
Little Horses/Caballitos.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 144 pages. 144 páginas a todo color.
ISBN: 978-1718807457
Paper book/libro en papel: 25$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
24,38€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
20,66£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Book Cover/ Portada del libro
FULL COLOR BILINGUAL BOOK (English/Spanish)
“I love to draw. It is the way I express myself to the world. My favorite characters are little horses. I love them. They go with me everywhere. I hope you enjoy my stories as much as I enjoy drawing and writing them.” -Kenneth Zhumi
«There is definitely a Kenneth before and after the books. It can be said that by writing and illustrating he found the way of telling us what he feels and thinks. We can finally see the world through his eyes and it is amazing.»
-Teresa Zhumi
Kenneth’s books intend to deliver a message of hope and awareness about autism to other families as well as encouraging respect, acceptance and inclusion for people with special needs.
«Me encanta dibujar. Es la forma en que me expreso ante el mundo. Mis personajes favoritos son los caballitos. Los amo y van conmigo a todas partes. Espero que disfruten mis historias tanto como yo he disfrutado dibujándolas y escribiéndolas». -Kenneth Zhumi
«Definitivamente hay un Kenneth antes y después de los libros. Se puede decir que al escribir e ilustrar encontró la forma de decirnos lo que siente y piensa. Finalmente podemos ver el mundo a través de sus ojos y eso es increíble». -Teresa Zhumi
Los libros de Kenneth tienen la intención de llevar un mensaje de esperanza y conciencia sobre el autismo a otras familias, así como también de fomentar el respeto, la inclusión y la aceptación de las personas con necesidades especiales.
Brown Caballito/Caballito Café. Bilingual edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 26 pages. 26 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721853434
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Brown Caballito is a story of a brown horse and his first school day activities from going to school to going out and have fun!
Perfect for early emergent school readers levels B-C.
Caballito Café es la historia de un caballo de color café y las primeras actividades diarias en la escuela desde ir a la escuela… ¡a salir y divertirse!
Perfecto para lectores tempranos de niveles B-C.
Spotted Caballito/Caballito Pinto. Bilingual Edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 28 pages. 28 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721858965
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Spotted Caballito is a story about a very active horse and his hability to play different sports. Finally, he gets a very well deserved treat for himself after such a tough day!
Perfect for early emergent school readers levels B-C.
Caballito Pinto es la historia sobre un caballito muy activo y su habilidad para practicar diferentes deportes. Al final, ¡consigue una muy merecida recompensa tras un día tan duro para el!
Perfecto para lectores tempranos de niveles B-C.
Ginger Caballito/Caballito Ginger. Bilingual Edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 28 pages. 28 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721863099
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Ginger Caballito is a story about a little horse that is sad. He has to stay at home, because he is sick. He finds the way to nurse himself back to health, so he can go back to school… ¡which he loves very much!
Perfect for early emergent school readers levels B-C.
Caballito Ginger es la historia de un caballito que está triste. Tiene que quedarse en casa porque está enfermo. Encuentra la manera de cuidarse y recuperar la salud para poder volver a la escuela… ¡que a él le encanta!
Perfecto para lectores tempranos de niveles B-C.
White Caballito/Caballito Blanco. Bilingual Edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 26 pages. 26 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721863808
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
White Caballito is a short story about a little white horse and his trip to a farm where he sees many different farm animals. A super story for beginners.
Perfect for early emergent school readers levels A.
Caballito Blanco es la historia corta de un caballito y su viaje a una granja en la que ve diferentes animales de granja. Una súper historia para primeros lectores/as.
Perfecto para lectores tempranos de niveles A.
Blue Caballito/Caballito Azul. Bilingual Edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 26 pages. 26 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721864089
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Blue Caballito is a story about a little horse’s birthday party and all the fun he had on his special day from yummi treats, his piñata and present!
Perfect for early emergent school readers levels B-C.
Caballito Azul es la historia de la fiesta de cumpleaños de un caballito y toda su diversión en su día especial… ¡desde dulces deliciosos, su piñata y su regalo!
Perfecto para lectores tempranos de niveles B-C.
Christmas Caballito/Caballito Navideño. Bilingual Edition.
Book size/Medidas: 11×8,5inches/ pulgadas
Pages/Páginas: full collor 32 pages. 32 páginas a todo color.
ISBN: 978-1721864270
Paper book/libro en papel: 12$ en Amazon.com (BUY/COMPRAR)
10,68€ in/en Amazon.es (BUY/COMPRAR)
9,09£ in/en Amazon.co.uk (BUY/COMPRAR)
Christmas is the short we were waiting for! The Christmas shopping trip of a little horse to the toy store where he buys presents for all his friends (the horses from all Knenny’s stories) and their reunion to cellebrate Christmas!
Perfect for early emergent school readers levels B-C.
¡Caballito Navideño es la historia que estábamos esperando! Es el viaje de compras navideñas de un caballito a una tienda de juguetes donde él compra regalos para todos sus amigos (los caballos de todas las historias de Kenny) ¡y su reunión para celebrar la Navidad!
Perfecto para lectores tempranos de niveles B-C.
KENNY IN THE MEDIA/EN LOS MEDIOS:
FOLLOW THIS LINK to see an interview in Telemundo (May, 23, 2018).
https://www.telemundo47.com/noticias/destacados/Kenneth-Zhumi-un-nino-autista-autor-de-libros–478560893.html??????
CLICA EN ESTE ENLACE para ver la entrevista que le hicieron en Telemundo (el 23 de mayo de 2018).
https://www.telemundo47.com/noticias/destacados/Kenneth-Zhumi-un-nino-autista-autor-de-libros–478560893.html??????
Esta Feria está dedicada al líder comunitario Joe Muñiz, por su trayectoria en beneficio
Cartel completo de la feria