Comienza un año 2017 que va a ser apasionante


Parecía que el año 2016 iba a durar siempre, pero como todos los años anteriores, se acabó y ya estamos metidos de lleno en este flamantemente nuevo 2017.

Hemos cerrado un año que ha tenido muchos grandes momentos, ha tenido muchos éxitos, aunque no todo han sido éxitos, pero como siempre, hemos aprendido mucho y creemos que nuestro proyecto ha salido fortalecido.

Iniciamos el nuevo año con una mejora sustancial en los procesos y tiempos de edición, con muchos nuevos autores y autoras de muchos países que desean publicar con calidad y presentar sus libros en nuestros eventos en Nueva York.  Ver una obra editada no es broma, no nos la debe publicar quienes nos caen simpáticos, sino quienes son editores profesionales, quienes saben bien lo que es la filología y la literatura. Igual que no vamos a un taller mecánico a sacarnos una muela, sigue habiendo gente que le da una de sus obras, el trabajo de mucho tiempo de su vida a editores aficionados que solo pasan a los textos de cada libro un corrector ortográfico del procesador de textos. Hacen libros como churros, pero que ven la luz sin haber sido editados. El resultado lógicamente es lamentable.

Nosotros seguimos publicando muchos libros con  calidad editorial, con un buen equipo que se ha ido consolidando. Contamos también con traductores literarios de gran calidad y solvencia.

En 2016, comenzamos a celebrar junto con Ogando TV eventos de jardín en Brooklyn. En 2017 serán muchos más

Además, nuestro fuerte son los eventos y en este tema vamos a dar incluso un salto mayor aún este año. Creemos quee no sirve de nada publicar libros si después los autores y autoras no tienen oportunidades reales de presentarlo y venderlo.. Si desde octubre de 2014 a finales de 2016 hemos organizado y celebrado más de 30 eventos, desde este año serán más incluso. Tratamos también de que sean eventos con mucho público. Nos hemos labrado el respeto y afecto de muchas personas que disfrutan de nuestra forma de organizar y celebrar los eventos. Vamos a dar muy buenas noticias en breve acerca de nuestros eventos y todo lo que rodea esta faceta de nuestra actividad.

En fin, seguimos adelante con más ilusión y fuerza que nunca y vamos a crear muchos momentos de magia y a conseguir muchos pequeños y grandes éxitos literarios. Si deseas publicar de la forma ética, escríbenos a juannavidadny@gmail.com y te contaremos cómo es el sistema que beneficia más a quienes escribieron los libros.

Anunciamos el cierre de la red social Dyump.com

 DyumpCierrasusPuertas

El pasado mes de abril se cumplían cinco años del nacimiento de La Ovejita Ebooks y quisimos hacer coincidir esa celebración con el nacimiento de nuestra propia red social de escritores/as y amantes de la lectura, Dyump.com . Con un icono precioso de una ranita llena de vida, elaborado por Alejandra Huerga, una de nuestras ilustradoras y la colaboración intensa de María Arconada y otras personas del equipo de La Ovejita, hemos creado un proyecto muy interesante, necesario y que sabemos que tiene muchas posibilidades de crecimiento.

Por amigos que se dedican a crear y administran decenas de redes sociales, sabemos que normalmente tienen un crecimiento lento y es ya cuando han pasado muchos meses cuando pueden contar con un número de participantes y de actividad interesante. Nuestro proyecto cuenta con pocos recursos humanos y materiales y por eso no podemos mantener la red social, tenemos que dedicarnos en exclusiva a nuestra faceta doble tanto como editores de libros como para seguir creciendo y mejorando en nuestros eventos en Nueva York.

Se cancelan por tanto todas las convocatorias, que aún no habían contado con mucha participación y mantendremos los contenidos hasta el 30 de septiembre. Podrás entrar y copiarte tanto tus contenidos como los valiosos recursos que nosostros hemos compartido hasta esa fecha. Después no será posible ya crearse usuarios ni acceder a los contenidos.

Hay personas que creen en los triunfos y los fracasos. Yo creo en el crecimientoo y en los aprendizajes y con este proyecto se ha demostrado que somos capaces de hacer algo tan impresionante como crear una red social. Esta colección tan valiosa de aprendizajes serán muy interesantes porque en el medio plazo, cuando estemos al día con toda nuestra actividad editorial vamos a crear en unos meses otro proyecto no literario, pero sí con el diseño de red social que esta vez será en inglés y pensamos que entonces sí vamos a tener un crecimiento y un desarrollo continuado. Si hablas inglés y te interesa saber más sobre ese otro proyecto, escríbeme a johnnavidadNY@gmail.com o sígueme en mi perfil en inglés de Facebook: https://www.facebook.com/johnnavidadny

IX Premio Internacional Compostela para álbumes ilustrados

TarjetaRecursoparaFBPremioCompostela28dic2015

Premio Compostela

BASES DEL IX PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA PARA ÁLBUMES ILUSTRADOS

IXPremioComposteladeAlbumesIlustrados

El Departamento de Educación y Ciudadanía del Ayuntamiento de Santiago de Compostela, en colaboración con la editorial Kalandraka, y en el marco de su XVI Campaña de Animación a la Lectura, convoca el IX Premio Internacional COMPOSTELA para álbumes ilustrados con las siguientes bases:

1. Podrán optar al IX Premio Internacional COMPOSTELA para álbumes ilustrados todas las obras que se puedan incluir en la categoría de álbum ilustrado: un libro en el que el relato se cuente a través de imágenes y textos, de tal manera que ambos se complementen.

2. Las obras podrán ser presentadas en cualquiera de las lenguas oficiales de la Península Ibérica y deberán ser originales e inéditas. No se admitirán aquellas que sean una adaptación de otros originales u obras que hayan sido premiadas o mencionadas en otros concursos. Tampoco se admitirán las obras que tengan más de tres ilustraciones publicadas en Internet.

3. Podrán participar una o varias personas, autores/as de texto e ilustración de cualquier nacionalidad. Queda excluído el personal de la editorial Kalandraka.

4. Los proyectos podrán presentarse en cualquier tamaño, técnica y formato, pero la extensión no deberá superar las 40 páginas interiores (sin contar guardas ni cubiertas).

5. Los/Las autores/as que opten al premio deberán presentar:

   • Cinco copias del texto.

   • Tres ilustraciones originales y cinco fotocopias en color de cada una de ellas. En el caso de utilizarse técnica digital, se admitirán impresiones de la obra en alta resolución.

   • Una maqueta acabada del proyecto que se presenta.

6. En las obras no deberá figurar el nombre de los/as autores/as, sino un lema o seudónimo. Los datos personales de los participantes se entregarán en un sobre cerrado: en el exterior se indicará el título de la obra y el lema o seudónimo, y en su interior el nombre o nombres completos, dirección postal, teléfono de contacto y correo electrónico. Dentro del sobre también se incluirá una fotocopia completa del DNI o pasaporte así como una breve recensión biográfica.

7. Los trabajos serán remitidos o entregados en el Registro General del Ayuntamiento de Santiago de Compostela (calle del Presidente Salvador Allende núm. 4, 15705 Santiago de Compostela. A Coruña. España). En el sobre se especificará obligatoriamente «IX Premio Internacional COMPOSTELA para álbumes ilustrados». En los sobres que se entreguen a través de agencias de transportes no deben aparecer los nombres de los autores/as.

8. El plazo de presentación de originales se abre con la publicación de estas bases y finaliza el 7 de marzo de 2016. El sello postal no debe ser posterior a la fecha del último día de entrega. La decisión del jurado se hará pública en la primera quincena de abril de 2016, Mes del Libro, en el marco de la XVI Campaña de Animación a la Lectura que organiza el Departamento de Educación y Ciudadanía del Ayuntamiento de Santiago de Compostela.

9. El jurado estará compuesto por personas de reconocido prestigio en el área de la literatura y la ilustración infantil. Actuará de secretario/a una persona que designen las entidades organizadoras. El premio podrá declararse desierto y la decisión del jurado será inapelable.

10. Se establece un único premio, dotado de 9000€, en concepto de adelanto por los derechos de autor. La concesión de la subvención queda condicionada a la existencia de crédito en la partida económica 020.32600.48900 de los presupuestos del año 2016. El premio está sujeto a la retención del IRPF del 21 %, según lo dispuesto en el artículo 101.3 de la Ley 35/2006 del 28 de noviembre, del Impuesto de la Renta de las Personas Físicas, o del 24,75 % en el caso de los no residentes. El importe del premio no se hará efectivo hasta que el/la autor/a o los/las autores/as entreguen la obra acabada para su publicación. La obra premiada se publicará en todas las lenguas oficiales peninsulares (gallego, catalán, euskera, castellano y portugués) por la editorial Kalandraka en el mes de octubre del año 2016 y, para tal efecto, se firmarán los respectivos contratos de edición. Asimismo, la editorial tendrá prioridad de publicación de aquellos trabajos que hayan recibido mención especial del jurado. Este derecho tendrá vigencia durante un año, después del cual el autor/es podrán disponer libremente de sus obras.

11. El/La autor/a (o autores/as) se comprometen a entregar la obra rematada antes del 2 de septiembre de 2016.

12. Los/las autores/as podrán solicitar la devolución de los originales no seleccionados. Tendrán que comunicarlo por escrito en la siguiente dirección de correo electrónico premiocompostela@kalandraka.com durante el plazo de un mes desde el fallo del jurado, y asumirán los costes de envío. A tal efecto, se facilitará a los interesados un número de cuenta donde hacer los ingresos correspondientes para el pago de los portes. Transcurrido ese tiempo, las obras no reclamadas serán destruidas.

13. Los organizadores no se comprometen a mantener correspondencia postal ni telefónica sobre los originales no premiados, ni sobre la interpretación y aplicación de este reglamento.

14. Si en estas bases quedara alguna cuestión sin precisar, será establecida por el jurado o, de no ser así, por la organización del certamen. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación íntegra de estas bases.

 

Entidades organizadoras: Ayuntamiento de Santiago de Compostela – Departamento de Educación y Kalandraka Editora.

Más información:
http://www.kalandraka.com/es/premio-compostela/

Las presentes bases las hemos recibido de la entidad convocante.

Ayuntamiento de Santiago de Compostela

Departamento de Educación y Ciudadanía

Edificio CERSIA

Alcalde Raimundo López Pol, s/n – San Lázaro 15707 Santiago de Compostela – A Coruña – España

dptoeducacion@santiagodecompostela.org

www.santiagodecompostela.org

Tfno.: +34 981 554 400 – Fax: +34 981 571 511

 

Kalandraka Editora

Rúa de Pastor Díaz, nº1, 4ºA 36001 Pontevedra – España

premiocompostela@kalandraka.com

www.kalandraka.com

Tlfno.: +34 986 86 02 76 – Fax: +34 986 10 02 80