Comienza un año 2017 que va a ser apasionante


Parecía que el año 2016 iba a durar siempre, pero como todos los años anteriores, se acabó y ya estamos metidos de lleno en este flamantemente nuevo 2017.

Hemos cerrado un año que ha tenido muchos grandes momentos, ha tenido muchos éxitos, aunque no todo han sido éxitos, pero como siempre, hemos aprendido mucho y creemos que nuestro proyecto ha salido fortalecido.

Iniciamos el nuevo año con una mejora sustancial en los procesos y tiempos de edición, con muchos nuevos autores y autoras de muchos países que desean publicar con calidad y presentar sus libros en nuestros eventos en Nueva York.  Ver una obra editada no es broma, no nos la debe publicar quienes nos caen simpáticos, sino quienes son editores profesionales, quienes saben bien lo que es la filología y la literatura. Igual que no vamos a un taller mecánico a sacarnos una muela, sigue habiendo gente que le da una de sus obras, el trabajo de mucho tiempo de su vida a editores aficionados que solo pasan a los textos de cada libro un corrector ortográfico del procesador de textos. Hacen libros como churros, pero que ven la luz sin haber sido editados. El resultado lógicamente es lamentable.

Nosotros seguimos publicando muchos libros con  calidad editorial, con un buen equipo que se ha ido consolidando. Contamos también con traductores literarios de gran calidad y solvencia.

En 2016, comenzamos a celebrar junto con Ogando TV eventos de jardín en Brooklyn. En 2017 serán muchos más

Además, nuestro fuerte son los eventos y en este tema vamos a dar incluso un salto mayor aún este año. Creemos quee no sirve de nada publicar libros si después los autores y autoras no tienen oportunidades reales de presentarlo y venderlo.. Si desde octubre de 2014 a finales de 2016 hemos organizado y celebrado más de 30 eventos, desde este año serán más incluso. Tratamos también de que sean eventos con mucho público. Nos hemos labrado el respeto y afecto de muchas personas que disfrutan de nuestra forma de organizar y celebrar los eventos. Vamos a dar muy buenas noticias en breve acerca de nuestros eventos y todo lo que rodea esta faceta de nuestra actividad.

En fin, seguimos adelante con más ilusión y fuerza que nunca y vamos a crear muchos momentos de magia y a conseguir muchos pequeños y grandes éxitos literarios. Si deseas publicar de la forma ética, escríbenos a juannavidadny@gmail.com y te contaremos cómo es el sistema que beneficia más a quienes escribieron los libros.

III Palabras que nos hacen mejores el 23 de febrero

-Tema relacionado con nuestros próximos eventos, por si desea participar-:
Presentaciones disponibles en nuestros eventos de 2016

El próximo día 23 de febrero, martes, volvemos a celebrar ya por tercera vez este evento llamado Palabras que nos hacen mejores, tras la primera edición que tuvo lugar en febrero y la segunda de noviembre pasado. Se cumple así un año desde la primera edición de este evento en que se presentan libros de narrativa (novela, cuento, microcuento), ensayo y teatro.

CartelDefinitivoPREVIO23fEBREROconURLok

El Centro Español de la Calle 14, llamado habitualmente La Nacional, situado en 239 W de la 14 St. vuelve a ser el escenario en que vamos a llevar a cabo desde las 7 de la tarde presentaciones de libros muy interesantes tanto de narrativa y ensayo como de teatro. Además, contaremos, como siempre, con buena música.

Participantes confirmados/as

PARTICIPANTES:
-Irina Zahindra, presentará su libro ¿Qué tan feliz eres?
-Jesús Enmanuel Peralta Arias, presentará su novela El buen ladrón.
-Luis Elías Giordano vendrá desde Argentina para presentar su libro de cuentos.
-Rina Soldevilla nos hará pasar miedo con sus cuentos de terror.
-Sabat Beatto lanzará su libro de cuentos Don Chú
-Sergio Andrucioli presentará textos de su libro Palabras que gimen
-Víctor Santos vendrá con sus anécdotas
-Linda Morales Caballero nos compartirá uno de sus Enigmas
-y Juan Navidad compartirá uno de sus cuentos para animar a leer del libro ¿Para qué sirve un libro?

Música:
a cargo de Jon Liechty
y un invitado/a sorpresa…

El evento es -como siempre- gratuito y habrá aperitivos.

En breve, compartiremos el resto de las personas participantes y los detalles de los libros que se van a presentar.


En breve, compatiremos el listado de las personas participantes
Más información sobre La Ovejita en nuestra página de Facebook:
www.facebook.com/laovejitaebooks
Contacto: juannavidad@gmail.com-Tema relacionado con nuestros próximos eventos, por si desea participar-:
Presentaciones disponibles en nuestros eventos de 2016

II Palabras que nos hacen mejores en noviembre

-Tema relacionado con nuestros próximos eventos, por si desea participar-:
Presentaciones disponibles en nuestros eventos de 2016

El día 17 de noviembre, martes, volvemos a celebrar este evento llamado Palabras que nos hacen mejores, tras la primera edición que tuvo lugar en febrero.

Volvemos a celebrar este evento que tuvo lugar en febrero, con presentación de libros de narrativa, ensayo y teatro
Volvemos a celebrar este evento que tuvo lugar en febrero, con presentación de libros de narrativa, ensayo y teatro

El Centro Español de la Calle 14, el llamado habitualmente La Nacional, situado en 239 de la 14 St. vuelve a ser el escenario en que vamos a llevar a cabo desde las 7 de la tarde presentaciones de libros muy interesantes tanto de narrativa y ensayo como de teatro. Además, contaremos, como siempre, con buena música.

El evento es -como siempre-gratuito y habrá aperitivos.
 
Por el momento, contamos con los siguientes participantes ya confirmados:
-Victor Santos [Ver Ficha de autor en: http://laovejitaebooks.com/?p=139 ]
-Ramón Álvarez
-Cosme Serra [Ver Ficha de autor en: http://laovejitaebooks.com/?p=429 ]
-Jon Liechty
-Marcela Navarro
-Fausto Manny Romero
-César Augusto Quiroz
-Juan Navidad

En este enlace, puede incluirse en el evento de Facebook así como  invitar a sus contactos. En breve, añadiremos la lista de participantes que desplegarán su talento en este evento.

Más información sobre La Ovejita en nuestra página de Facebook:
www.facebook.com/laovejitaebooks

Contacto: juannavidad@gmail.com

-Tema relacionado con nuestros próximos eventos, por si desea participar-:
Presentaciones disponibles en nuestros eventos de 2016

II Palabras de las dos orillas. Celebramos de nuevo las culturas hispanas

II Palabras de las dos orillas. Celebramos de nuevo las culturas hispanas
II Palabras de las dos orillas. Celebramos de nuevo las culturas hispanas

->II Palabras de las dos orillas. Celebrando las culturas hispanas.
Martes, 6 de octubre a las 7 pm (empezaremos con puntualidad)
239 W 14 st Manhattan, New York (entre la 7ª y la 8ª avenidas)

El pasado año celebramos el día 8 de octubre en el Centro Español el evento Palabras de las dos orillas. Fue un momento muy especial porque fue el primero que organizamos nosotros como La Ovejita en esta ciudad. Este año, será el día 6 de octubre en el mismo lugar, desde las 7 de la tarde cuando cerremos el círculo con II Palabras de las dos orillas.

PosterconPARTICIPANTESDEFINITIVOmed
Las personas creativas que han confirmado su asistencia a esta celebración.

Contaremos con teatro, música y varios géneros literarios, mucho talento proporcionado por personas que llevan la cultura en su sangre, las manifestaciones culturales que se van a compartir esta noche serán cantos a la tolerancia, himnos a la grandeza del ser humano y lo que supone formar parte de las culturas hispanas.

Estos son los y las participantes que van a participar:
Fuego de Luna (colectivo formado por):
-Silvia Siller
-Maureen H Altman
-Linda Morales Caballero

Las tres integrantes del colectivo Fuego de luna
Las tres integrantes del colectivo Fuego de luna

Para las integrantes de Fuego de Luna, la poesía es una búsqueda más allá del umbral de lo tangible dónde sólo las emociones, la magia y el instinto son las brújulas. Somos tres mujeres que viven la poesía desde su perspectiva, cada una con su estilo propio, íntimo y subjetivo; y quienes, como grupo, invitan a la búsqueda personal de la riqueza interna para ayudar a interpretar, entender y sanar nuestra humanidad dignificándola más allá de todos los eclipses.

www.lindamoralescaballero.com
www.fuegodeluna.org/

Marcela Navarro
Marcela Navarro
Sergio Andruccioli
Sergio Andruccioli

CesarAugustoQuiroza300a15x15inches
César Quiroz

Josedelarosacuadrada15x15a300ok
José Miguel de la Rosa
KarlaCoreas
KarlaCoreas
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Vinicio Lòpez Trujillo
zav abreu
Zoila Abreu
Rinacolor15x15
Rina Soldevilla
RossBenjamin15x15Color
Ross Benjamin
Tonia Leon
Tonia Leon
Larissa Santiago
Larissa Santiago

Luisa Aguado
Luisa Aguado

Víctor Santos
Víctor Santos

Juan Navidad
Juan Navidad

Se trata de un evento gratuito. Habrá aperitivos y una rifa de libros también gratis. Quien lo desee podrá tomarse algo en la barra del Centro Español (a precios populares) o comprar libros en la mesa de La Ovejita si lo desea.

Evento de Facebook para unirse, difundir e invitar a sus contactos:
https://www.facebook.com/events/899792116723229/

Si desea publicar de la forma ética de La Ovejita y participar en nuestros eventos, escríbanos: juannavidad@gmail.com

Autores: José Miguel de la Rosa

encabezadoJOSEMIGUELDELAROSA

Josedelarosacuadrada15x15a300ok

El autor, José Miguel de la Rosa

Nació en Santo Domingo, República Dominicana. Estudió literatura hispanoamericana en City College (CUNY). Fue miembro del grupo literario Pensum. Es co-fundador de Hispano/Latino Cultural Center de la Ciudad de Nueva York.

Como dramaturgo, forma parte del Grupo Teátrica y una de sus obras, El hombre que esperaba en el camino, ya representada en 2013, ha sido incluída en la primera antología del grupo, publicada en octubre de 2014 bajo el nombre de Palabras Acentuadas.

Ha publicado los poemarios: Entre sonrisas y sueños; Otra latidud. Algunos de sus trabajos aparecen en las siguientes antologías: Niveles del imán, La espiga del siglo, Tertuliando, Historias de Washington Heights y otros rincones del mundo, Viajeros del rocío, Noches de vino y rosas (Obsidiana Press, 2010). Ha publicado una pieza corta: La loca de la estación Central (Micielo Ediciones, México, 2010).          

Días infinitos.
Medidas: 5,5×8,5 pulgadas (13,97×21,59cm)
Páginas: 68 a tinta negra.
ISBN: 9781514227398
Libro en papel: 12$ en Amazon.com (COMPRAR)
10,80€ en Amazon.es (COMPRAR)
7,69£ en Amazon.co.uk (COMPRAR)

CARAdeportadabuenaMED

Días Infinitos es un libro de poemas en el cual el poeta da constancias de una etapa muy significativa de su vida, la que intenta dejar plasmada,  después de tratar  de llegar a la misma fuente de su existencia. En este poemario, el poeta es una suerte de equilibrista, que intenta balancear los dos mundos en los que le ha tocado vivir  : el mundo real y cotidiano, y el de la imaginación y los recuerdos.

Esta colección consta de 26 poemas y un cuento corto. He aquí una muestra:
CENIZAS
Te esperaba a la vuelta de la esquina
debajo del parapete del destino
cobijándome de la lluvia de la inocencia
horas largas
con la sola compañía de mi perro
con un libro de poemas bajo el brazo
inquieto tembloroso
disparaba la mirada a cada movimiento
o destello
tratando de anticipar tu llegada
un arcoiris se deshacía a lo lejos
la noche se desplomaba (con luna y todo)
en una polvareda de ceniza
que me dejaba ciego de ti
regresaba a casa con las manos llenas de sueño aún
encendía la lámpara
y empezaba a imaginarte de nuevo

 

 

 

Autores: Omar Pacin

encabezadoOMARPACIN

Omarpacinvertical

El autor, Omar Pacin

Omar Darío, nació el 22 de julio de 1972 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, hijo de padre español y de madre argentina. Creció en el barrio La Paternal, en una familia de seis, junto a sus padres, abuelos maternos y su hermano mayor Óscar. Cursó primaria y secundaria cerca de su casa. A los 17 años comenzó a trabajar. Es un hombre de una gran fe católica y simpatizante de River Plate, club de fútbol argentino.

En 1997 pierde a su abuelo Alfonso, su gran amigo y apoyo en su niñez. Siempre mantuvo sus convicciones basadas en la familia, la corrección, la justicia, los amigos; sensible hacia los demás.

En el año 2000 conoce a su gran amor, Isabel en una vacaciones en Miami. En el 2001 pierde a su abuela Sara, otro de sus pilares morales.

Se casa con Isabel en el 2003 y se radica en New York. Omar comienza a adaptarse a todos los cambios y a descubrir las sutiles diferencias entre los distintos países dentro de la cultura hispana. En el año 2005 nace su hija Isabel Mercedes. En 2007, al poco tiempo de bautizar a su hija, pierde a su padre, uno de sus momentos más dolorosos; incrementado por la distancia física que lo separaba del mismo.

Sigue adaptándose a la Gran Manzana, a base de esfuerzo y lucha, logra mejorar en materia laboral. En el año 2009 nace su hijo varón, Christian.

A pesar de la distancia siempre ha estado cerca de su familia radicada en Argentina, apoyándolos y haciéndoles sentir que no existía distancia para el amor.

Omar se caracteriza  por ser un hombre romántico, un defensor de lo justo, con un corazón lleno de amor, que a partir de un poema dedicado a su esposa, fue descubriendo y volcando sentimientos en poesía.

Sentimientos hechos poesía.
Medidas: 6×9 pulgadas (15,25×22,86cm)
Páginas: 106 a tinta negra.
ISBN: 9781507511787
Libro en papel: 10$ en Amazon.com (COMPRAR)
8,69€ en Amazon.es (COMPRAR)
6,60£ en Amazon.co.uk (COMPRAR)

IMG_7073

La relación que intento entablar con ustedes “mis lectores” es algo más parecida a la de compañeros de camino, que a la de un escritor y un lector tradicional. Compañeros de un camino que todos recorremos y que llamamos vida. Alguno de ustedes recordará una frase que escribí hace un tiempo y que decía “Que la felicidad no se consigue por llegar a destino sino por disfrutar del viaje”.

Cada uno de nosotros recorre ese camino como puede, hay partes de ese camino que tenemos la certeza de cómo hacerlo, hay otras que conseguimos un mapa para hacerlo, y en otras necesitamos de alguien que nos guié y en algunas tendremos que recorrerlo en la más cerrada oscuridad, guiándonos exclusivamente por nuestra fe.

Yo no soy un guía, porque los guías saben solo algunas partes del camino y yo intento mucho más que eso. Intento ser un compañero de camino, intento recorre el camino con ustedes, tratando de hacerles el camino más llevadero con una palabra de aliento, con un consejo, con una reflexión o con el solo hecho de dejarles saber que no están solos y que estoy aquí para ustedes.

Por mi parte descubro su compañía cada mañana cuando escribo la frase y descubro como va regándose por toda América y otros sitios del mundo con cada “me gusta” que le dan ustedes. Cuando descubro a personas que casi religiosamente no se pierden de ninguna de ellas, siento la presencia de un lindo grupo de seres humanos que me acompañan en el camino y que, con su sola presencia, me hacen sentir muy afortunado.

¡¡¡Gracias a todos!!! Omar

II Palabras de las dos orillas el 6 de octubre en el Centro Español

-ENGLISH VERSION BELOW-

Cartel6deoctubreIIPalabrasdelasdosorillasmed

October 6, Tuesday, 7 pm “II Palabras de las dos orillas”
El martes día 6 de octubre celebraremos “II Palabras de las dos orillas”

ESPAÑOL
Este evento va a ser una celebración de la hermandad entre todas las culturas, especialmente los países hispanos de todo el mundo. En el mismo mes que tuvo lugar en 2014, vamos a tener un evento similar como aquel, que fue tan exitoso, con distintos escritores que compartieron su talento y pasión. Esta vez vamos contar con música, tradiciones, poesía, teatro, relato, etc…

La Nacional, nombre con el que se conoce al Centro Español de Nueva York está situado en la calle 14, en una zona que fue conocida como “La pequeña España”. Esta sociedad fue creada en 1868 y siempre ha tenido vacación de servicio para todas las personas que necesitan ayuda para difundir su talento. No es sólo un centro de arte de España, sino también de Latinoamérica, es una puerta abierta a la tolerancia y los artistas innovadores de la comunidad.

La Ovejita Ebooks es un proyecto ético que fue creado por Juan Navidad en abril de 2011, tanto en España como en Nueva York. Desde 2014, ha celebrado una impresionante cantidad de eventos culturales y literarios en distintos barrios de la ciudad. La Nacional es el lugar favorito de La Ovejita. Ambos tienen la misma vocación de servicio, de difusión de la cultura, el arte y la literatura en la comunidad.

______
ENGLISH
This event is going to be a celebration of brotherhood between all the cultures, specially the hispanic countries around the world. In the same month in 2014, we had a similar event which was completely successful, with many talented writers sharing their texts and passion. This time, we will have music, traditions, poetry, theatre, short tales, etc.

La Nacional, the colloquial name with which people know the Spanish Benevolent Society of New York is placed in the 14 Street, the neigborhood known as “Little spain”. This society was created in 1868 and has always had a vocation of service
for all the people who need help to spread their talent. This is not just a cultural center of art from Spain, but also from all Latin America, this is an open door to tolerance and innovative artists.to the community.

La Ovejita Ebooks is an ethical project created by Juan Navidad in April, 2011 both in Spain and New York. Since 2014, it has held a wide array of literary and cultural events in all the boroughs of the city. La Nacional is the favourite place
where La Ovejita holds events in the city. Both the Centro Español and La Ovejita have the same vocation of service, to spread culture, art and literature in the neighborhood.