La Ovejita es una navaja multiusos

Cualquiera puede comprarse una navaja simple. La Ovejita te ofrece mucho más.
Cualquiera puede comprarse una navaja simple. La Ovejita te ofrece mucho más.

En este tema, quisiera hacer una metáfora. Si el mundo de la publicación es como comprarse una navaja, la mayoría de quienes ofrecen este servicio, lo que dan en realidad es una navaja muy simple: tener un libro.

Con La Ovejita hacemos las cosas como los suizos: dando mucho más por el mismo e incluso por menos dinero: una navaja multiusos. Si te conformas con la navaja simple… es porque quieres.

Lo primero que tiene nuestra opción es que mejoramos tu obra. A eso se le llama edición. No la publicamos tal cual, ni le corregimos solo lo que detecta el corrector del procesador de textos (como hacen muchos). Editar un libro es mucho más. Y para ello, preguntamos siempre a nuestros autores/as si desean crecer, si quieren que su libro esté perfecto y si en libros futuros desean seguir mejorando. Si te quieres quedar como estás, puedes elegir otras opciones.

Además, podrás sacar pequeñas tiradas a un precio fijo por libro. Por ejemplo, el precio mínimo es de 2,15 dólares por libro si tiene menos de 120 páginas, más gastos de envío e impuestos. No necesitas hacer una gran tirada de 500 o 2000 para tener un buen precio. Puedes pedirte un pedido de 20 o 50 para un evento y cuando los vendas, compras más.

Otra de las ventajas es que realizamos eventos todo el año. No nos conformamos con una feria o festival al año, sino que siempre estamos mostrando las obras de nuestros autores/as. La participación en estos eventos está incluída en el precio y los desarrollamos cada mes en Nueva York y pronto en Barcelona y Madrid (España). Las ventas que se generan en casi todos nuestros eventos de Nueva York son el 100% para los autores/as. Queremos que quienes han escrito los libros sean quienes ganan publicándolos con nosotros.

Nuestros precios son cerrados e incluyen todo. Por eso somos un proyecto ético, no tenemos trampas ni sorpresas. Con otras opciones, te toca pagar por todo: por las correcciones (nosotros las tenemos incluídas en el precio), por poner los libros a la venta en internet (podrás vender en todo el mundo y tendrás gratis tu Ficha de Autor en nuestros sitios).

Hay muchas personas que traducen. Nosotros contamos con profesionales de la traducción literaria, no de manuales de máquinas o textos jurídicos o científicos. Las diferencias suelen ser muy importantes, especialmente en los libros de poesía. No dejarías que te sacara una muela un veterinario, ¿verdad?…

Estamos preparando dos utilidades nuevas muy interesantes. Vamos a contar con nuestra propia agencia literaria, que va a representar a novelistas y autores/as de libros de distintas temáticas ante editoriales medianas y grandes de Estados Unidos, México y España. Los autores/as no tendrán que pagar y solo si cerramos un contrato recibiremos nuestro porcentaje correspondiente.

Y terminamos con una ventaja nueva que va a tener nuestra navaja llamada La Ovejita: estamos a punto de tener una distribuidora de libros en Estados Unidos, que distribuirá lotes de libros de nuestros autores/as a redes de bibliotecas públicas, escolares y universitarias de todo el país, especialmente del llamado área triestatal: Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut.

Hace años no había opciones: las navajas tenían solo una hoja de corte. Pero ahora puedes elegir, con La Ovejita tienes una navaja suiza a tu disposición por lo mismo e incluso menos.

Si quieres saber más de la forma ética y sencilla de publicar de La Ovejita, escríbenos: juannavidad@gmail.com

Conozca el resto de nuestros Recursos para escritores/as en este enlace.

Aparentemente es un libro y no lo es, ¿qué es?

En este tema os planteo una sencilla adivinanza en torno al libro. Ahora que cualquier persona es capaz de juntar unas palabras y llevarlas a que alguien las convierta en un libro me surge una pregunta: ¿qué hace que unas palabras en un papel sean o no un libro de verdad?

Muchos objetos que parecen libros son otra cosa
Muchos objetos que parecen libros son otra cosa

La respuesta es simple: para que algo con forma de libro sea de facto un libro, debe haber sido revisado, leído, mejorado, es decir, editado. ¿Y quién puede hacer eso? ¿Un fontanero? ¿Una secretaria? ¿Un veterinario? Depende, si son personas que además de arreglar tuberías, llevar contabilidades o curar animales, si son personas que han leído muchísimo -literatura, se entiende- desde hace muchos años, se han formado muchísimo y además saben de filología, estilo, gramática, diseño, etc… Podría darse algún caso en el mundo, pero no suele ser así.

Se está dando la circunstancia de que personas sin ninguna preparación se han metido a este negocio de «hacer libros». ¿El resultado? cosas que tienen forma de libro, pero cuando las abres, lees esas palabras en detalle, descubres con horror que quizás les hayan quitado los errores más obvios que cualquier corrector del procesador de textos puede detectar, pero faltan de pulir infinidad de otros errores garrafales: tildes no tan obvias, palabras mal escritas porque han sido mal elegidas por el autor o autora, errores de expresión, malformaciones de estilo y expresión que ruborizarían al más ignorante…

En fin, si quieres sacar un libro de esos, déjate adular: el mundo está lleno de personajes que van a sacarte el dinero cometiendo ese tipo de barbaridades. Si quieres que tu libro sea un libro de verdad, escríbenos (juannavidad@gmail.com) o visita La Ovejita Ebooks y conoce la forma ética de publicar, sin que te tomen el pelo.

 

Últimos días del especial que tenemos para libros en papel

El tiempo se acaba. Si quieres publicar de la manera más sencilla, económica y con calidad, parovecha este especial
El tiempo se acaba. Si quieres publicar de la manera más sencilla, económica y con la mayor calidad, aprovecha este especial

La mayoría de nuestros autores y autoras ya lo saben, pero lo compartimos también en nuestra página web. Tenemos un especial, una oferta que es para libros que salgan antes de finales de septiembre. Estamos haciendo muchos libros, pero aún podríamos aceptar algunos más. Os recordamos que La Ovejita es la forma ética de publicar, sin trampa, sin cobraros por todo, sin comisiones y trampas sorprendentes.

Si lo deseas, dentro del precio podrás presentar tu libro en Nueva York en nuestros eventos este otoño. Ya tenemos fijadas fechas para esos eventos hasta diciembre. Te informamos de ellos si nos contactas.

El precio incluye la revisión, corrección, mejora del texto del libro en español o inglés y el diseño del libro, la subida a la imprenta de Amazon y después el autor o autora puede pedir incluso pequeñas tiradas. El precio incluye los cambios necesarios y razonables tras las primeras tiradas.

En poesía, si el libro tiene menos de 120 páginas, el precio es de 300 dólares o 300 euros. En narrativa, teatro o ensayo, para libros de hasta 150 páginas, el precio es de 350 dólares o euros. Los tamaños pueden ser muchos desde 8×5 pulgadas a 6×9 pasando por el 8,5×5,5 o formatos cuadrados 8,25×8,25 o el 8,5×8,5… Te enviaremos toda la información, descripción de cada formato y tamaño en centímetros si nos contactas.

Dentro de esta oferta te hacemos una rebaja en el diseño del libro en formatos digitales: tu ebook en Kindle y en formato Nook a un precio sorprendente que depende del género y número de páginas.

Podemos traducirte también tu libro del o al inglés. Contamos con traductores especializados en literatura y poesía, no os van a hacer la típica traducción mecánica, sino un trabajo extraordinario, que da gusto leer y oír.

Para cualquier consulta o si el libro tiene otros formatos o tamaños, escríbenos a juannavidad@gmail.com . El tiempo se acaba, no esperes…